Navnetoppen i Sveits 2023

Sveitsiske foreldre er ikke så ulike norske når det kommer til å velge navn til barna sine. Illustrasjonsfoto: iStock
Av Babyverden 352 Sist oppdatert 10.12.24
Mia dyttet Emma ned fra førsteplassen, og Noah beholdt førsteplassen fra 2022 til 2023 i Sveits. I de sveitsiske navnetoppene finner du både navn som er vanlige og sjeldne i Norge – kanskje finner du drømmenavnet til ditt barn i topp 100?

– Sveits ligger mellom land som Tyskland, Italia og Frankrike. Det har fire offisielle språk– tysk, fransk, italiensk og retoromansk, fordelt på 62, 23, 8 og 0,5 prosent av folket. I tillegg fins grupper med andre språk. Retoromansk er et lokalt språk i Alpene nær Italia og i slekt med italiensk og andre romanske språk. Blant topp 100 ser vi navn fra alle de fire offisielle språkene, men også mange andre kjente navn fra engelsk og arabisk, sier navneforsker Ivar Utne ved Universitetet i Bergen.

Foreldre i Sveits velger påfallende likt norske foreldre når det kommer til navn til barna sine. Trenden med å velge korte navn på bare tre eller fire bokstaver står sterkere i Sveits, der 41 av jentenavnene og 48 av guttenavnene hadde så få bokstaver.

Vi ser også at flere navn er inne i topp 100 med ulike skrivemåter – som Matteo (3. plass) og Mateo (25. plass), Mael (39. plass) og Maël (57. plass), Sofia (3. plass) og Sophia (18. plass) og Zoé (44. plass) og Zoe (64. plass).

Topp 10 jentenavn:

1. Mia
2. Emma
3. Sofia
4. Emilia
5. Elena
6. Lia
6. Olivia
8. Lina
9. Nora
10. Mila

Topp 10 guttenavn:

1. Noah
2. Liam
3. Matteo
4. Gabriel
5. Leano
6. Leo
7. Luca
8. Leon
9. Elias
10. Lio

– I topp 10 ser vi mange godt kjente navn fra Norge, men fire av jentenavnene og to av guttenavnene er lite i bruk hos oss nå. Jentenavnene Elena, Lia og Mila er italienske former av Helene, Lea og blant andre Emilie. Lina deler de nok særlig med Tyskland nå. Blant guttene ser vi Leano fra jentenavnet Leana som kan ha flere opphav, blant annet italiensk fra Lea og retoromansk som betyr løvinne. Lio er italiensk av jentenavnet Lea og tysk fra Leo, sier Utne.

Les mer om navnene under topplistene.

Topp 100 jentenavn:

1. Mia
2. Emma
3. Sofia
4. Emilia
5. Elena
6. Lia
6. Olivia
8. Lina
9. Nora
10. Mila
11. Ella
12. Lara
13. Lena
14. Luna
15. Lea
16. Malea
17. Anna
18. Alice
18. Sophia
18. Valentina
21. Yara
22. Elina
23. Nina
24. Alina
25. Leonie
26. Aurora
27. Giulia
28. Chiara
29. Eva
30. Elin
30. Julia
30. Laura
33. Amelia
33. Emily
35. Livia
36. Luana
37. Sophie
38. Alma
39. Maria
40. Elisa
41. Juna
42. Sara
43. Yuna
44. Zoé
45. Dua
46. Ayla
46. Clara
48. Malia
48. Mara
50. Inaya
50. Jana
50. Lou
50. Victoria
54. Noemi
55. Ava
55. Mira
57. Hana
58. Alba
59. Liana
60. Alea
61. Leana
61. Luisa
61. Melina
64. Zoe
65. Lynn
66. Fiona
66. Hanna
68. Amélie
68. Ronja
70. Alessia
71. Elea
71. Ellie
73. Diana
74. Amelie
75. Alicia
75. Amira
77. Naomi
78. Charlotte
78. Chloé
78. Lorena
81. Maya
81. Noelia
83. Liv
84. Melissa
85. Aria
86. Amaya
87. Amalia
87. Ariana
87. Kiara
90. Arya
90. Louise
92. Amina
93. Stella
94. Aurelia
94. Iris
94. Lily
97. Aline
97. Julie
97. Milena
100. Eliana
100. Ida
100. Valeria

Topp 100 guttenavn:

1. Noah
2. Liam
3. Matteo
4. Gabriel
5. Leano
6. Leo
7. Luca
8. Leon
9. Elias
10. Lio
11. Louis
12. Nino
13. Leonardo
14. Aaron
15. Ben
16. Elio
17. Elia
18. Theo
19. Luan
19. Samuel
21. David
21. Levi
23. Livio
24. Malik
25. Mateo
26. Nico
27. Arthur
28. Adam
28. Lian
30. Leandro
31. Diego
32. Julian
33. Finn
33. Mattia
35. Noé
36. Emil
36. Enea
38. Nael
39. Mael
40. Levin
41. Oliver
42. Milo
43. Kian
44. Rayan
45. Enzo
46. Daniel
46. Robin
48. Emilio
48. Lino
50. Lucas
51. Alexander
52. Dario
53. Max
53. Tim
55. Rafael
56. Jonas
57. Alessio
57. Laurin
57. Maël
60. Valentin
61. Nathan
62. Felix
62. Lenny
64. Luka
65. Nelio
66. Benjamin
67. Fabio
67. Gian
69. Henry
69. Lionel
69. Mauro
69. Nevio
73. Adrian
74. Lorenzo
75. Ethan
76. Léo
76. Luis
76. Lukas
79. Santiago
79. Théo
81. James
81. Timo
83. Isaac
83. Loris
83. Simon
86. Paul
87. Léon
88. Andrin
88. Noel
90. Nicolas
90. William
92. Jaro
93. Nils
94. Aron
94. Lars
96. Evan
96. Jules
98. Jan
98. Maximilian
100. Aurel
100. Gino
100. Kilian
100. Zayn

Kilde: Federal Statistical Office

Navnene på vei opp i Sveits

Navnene som øker mest fra et år til neste, eller som kommer inn i topp 100 er ofte de som er mest spennende å følge med på. Dette er navn som flere foreldre flokker seg rundt, og som har potensiale til å fyke oppover listene også de neste årene.

Nykommerne i topp 100 for jenter i 2023 sammenlignet med året før var Noelia, Amaya, Ariana, Kiara, Iris, Lily, Julie, Eliana og Valeria. For gutter var James, Nicolas, Jaro, Evan, Maximilian, Aurel, Gino og Zayn nye sammenlignet med året før.

Navnene innenfor topp 100 som økte mest fra 2022 til 2023 var Valentina, Eva, Alma, Yuna, Dua, Ayla, Inaya, Mira, Leana, Zoe, Lynn, Alessia, Amira og Naomi for jenter, og Ben, Theo, Livio, Mateo, Emil, Oliver, Rayan, Daniel, Lino, Maël, Valentin, Mauro, Adrian, Lorenzo, Théo, Timo og Simon for gutter.

Navnetips til deg som ønsker et sjeldent navn

Selv om navnene er populære i Sveits, trenger de ikke å være mye i bruk i andre land. Det er tilfelle for mange navn i Sveits sin toppliste, særlig guttenavn. Her er navnene som per 01.01.24 var i bruk til færre enn 100 personer i befolkningen i Norge:

Jentenavn: Malea, Leonie, Chiara, Luana, Juna, Yuna, Zoé, Dua, Malia, Lou, Alessia og Chloé.

Guttenavn: Leano, Lio, Nino, Elio, Luan, Livio, Mattia, Noé, Enea, Nael, Mael, Lino, Alessio, Laurin, Maël, Lenny, Nelio, Gian, Mauro, Nevio, Léo, Théo, Loris, Léon, Andrin, Jaro, Jules, Aurel, Gino, Kilian og Zayn.

Skal navnet fungere godt i begge land?

Har dere tilknytning til både Norge og Sveits og ønsker at navnet skal passe godt inn begge steder, kan det være lurt å velge navn som er mye i bruk i begge land. Vi regner gjerne navn som er i bruk av minst 1000 personer som vanlige. Her er navnene som oppfyller det kravet i den sveitsiske navnetoppen:

Jentenavn: Mia, Emma, Sofia, Emilia, Elena, Olivia, Lina, Nora, Ella, Lena, Luna, Lea, Anna, Alice, Sophia, Elina, Nina, Alina, Aurora, Eva, Elin, Julia, Laura, Amelia, Emily, Sophie, Alma, Maria, Sara, Victoria, Mira, Hanna, Ronja, Ellie, Diana, Charlotte, Maya, Liv, Melissa, Louise, Amina, Stella, Iris, Julie og Ida.

Guttenavn: Noah, Liam, Gabriel, Leo, Leon, Elias, Theo, Samuel, David, Levi, Arthur, Adam, Julian, Finn, Emil, Oliver, Daniel, Robin, Lucas, Alexander, Max, Tim, Jonas, Felix, Benjamin, Henry, Adrian, Lukas, James, Simon, Paul, William, Nils, Aron, Lars og Jan.

Utne biter seg også merke i at mange av navnene brukes i flere land nå.

– Ganske mange av toppnavnene i Sveits er mye brukt i Tyskland og i Nord-Europa, som Mia, Sofia, Emilia, Olivia, Nora og Ella blant jentene, og Noah, Liam, Matteo, Gabriel, Leo, Luca, Leon og Elias blant guttene, sier han.

Deler navn med naboland med samme språk

Utne sier at Lina, Lia, Leonie, Charlotte, Paul, Louis/Luis, Henry, Finn og Maximilian er navn som er populære i Sveits som også er mye brukt i Tyskland nå. Men flere av disse har Tyskland fått fra andre språk.

– Fra fransk ser vi Leonie, Lou, Louis, Emil, Noel og Jules. Noen navn har fransk bruksmåte av aksent, som Noé, Amélie, Théo og Léon. Dessuten er det noen navn fra minoritetsspråk i Frankrike (og dels over i Spania), som baskiske Amaya og bretonske Nael og Mael/Mäel, sier Utne.

Han trekker også fram navn som er mye brukt i Italia, slik som de typisk italienske Matteo (av Matteus) og Luca (Lukas), som også er mye brukt i mange land.

– Andre navn fra Italia er jentenavnene Elena (Helena), Lia (Lea), Mila (Emilia, Camilla, men også fra slaviske som Ludmila), Giulia (Julia), Chiara (Clara), Liana (Juliana), Alessia (Aleksia) og Eliana (av Elio, fra solguden Helios). Og det er guttenavnene Lio, Nino (Antonino), Elio, Elia (Elias), Livio (Livius), Mattia (Matteus), Enea (Eneas fra Bibelen), Enzo (av tysk Heinz, tilsvarer Henrik), Loris (av Lora, fra Eleonora og Laura), og mange andre navn med o til slutt, som Leonardo, Emilio, Dario, Alessio (Aleksis) og Leandro (Leander), sier Utne.

Språket retoromansk er representert i listene med Gian (Johannes), Andrin (Henrik), og Leano og Leana som blant annet kan bety løvinne på retoromansk.

– Litt artig er det jo at også navn som er typisk skandinaviske, er på listene i Sveits, som Elin, Ronja, Liv, Finn, Nils og Lars. Flere av disse har nok helst kommet gjennom Tyskland, der Finn var på 4.-plass både i 2021 og 2022, men ute av topp 10 i 2023, sier Utne.

Populære lyder i toppnavnene

Utne sier at navnene i topplistene i Sveits er mykere enn i de norske listene.

– Det er tettere med vokaler og klangfulle konsonanter, og mindre med konsonanter som er harde. Dette er trekk som gjør at klangene i navn i Sveits ligner mer på Sør-Europa enn Skandinavia.

Han sier at blant navnene i topp 100-listene fra Sveits for 2023 hadde rundt halvparten for hvert av kjønnene to vokaler inntil hverandre (i hver sine stavelser). Det er navn som Mia, Emilia, Lia, Noah, Liam og Leano. Det betyr at det var dobbelt så vanlig med to vokaler inntil hverandre i Sveits enn i Norge.

– Det hjelper godt til med klangen at navn oftere slutter på vokaler i Sveits enn i Norge. Vi ser det særlig for gutter, med vokal sist i 41 navn av 100 på topp i Sveits og 14 av 100 i Norge i 2023. Det er særlig fordi guttenavnene ofte ender på -o i Sveits, etter italiensk skikk, sier Utne.

Han forteller også at den godt likte klangfulle og stemte konsonanten l fins i godt over halvparten av navnene i Sveits, med 58 jentenavn og 56 guttenavn. I Norge var tallene klart lavere, med 42 og 38.

– De harde konsonantene er halvparten så mye brukt i Sveits som i Norge. I Sveits er det helst navn med stemte b, d og g, som Gabriel og Leonardo, og med ustemte p, t og k som Valentina og Kiara.

Kjært navn har mange varianter?

Mange av navnene i topplisten finnes allerede representert med ulike skrivemåter, og noen har enda flere. Utne trekker fram navnene Lia/Lea, Chiara/Kiara/Clara, Giulia/Julia, Naomi/Noemi, Arya/Aria og Louis/Luis, Noah/Noé, Luca/Luka, Lio/Léo/Leo og Aaron/Aron.

Følg babyens utvikling: Last ned Babyverdens app her
Hva synes du om artikkelen? 

Nyeste artikler:

Nyhet: Rieteller i Babyverden-appen

Har du ikke Babyverden-appen? Last den ned her. Fødselen starter oftest lenge før du kommer inn til fødestedet og helsepersonell kan ha oversikt over framgangen....