Belgiske og norske foreldre velger ganske likt. Og det er mange gode navnetips om du ønsker et navn som passer godt både i Norge og i Belgia. Men det er noen ganske ukjente navn for nordmenn foreløpig.
– I den belgiske navnestatistikken ser vi at det er noen navn som vi ser lite av i Norge, men som fins i franske eller nederlandske navnetopper. Ellers er det mange navn vi kjenner fra både Norge og mange andre land. Franske og nederlandske navn finner vi noe av over hele Belgia, men mange av dem er også klart fordelt geografisk. Det henger sammen med at Belgia utenfor hovedstaden Brussel er delt i to store deler som stort sett har hver sine språk, et nederlandsktalende nord og et fransktalende sør, sier navneforsker Ivar Utne ved Universitetet i Bergen.
Lokale forskjeller i Belgia
I navnelisten for hele landet er topp 10-navnene vanlige over hele landet, og de fleste av dem er også mye brukt i mange andre land. Forskjellene i ulike deler av Belgia fins ifølge Utne blant navn lenger nede.
– Blant navnene i guttelisten blir for eksempel Finn, Vic, Emiel, Lowie, Loïc, Wout, Lenn, Cas og Tuur først og fremst brukt i det nederlandskspråklige nord. Motsatt fins Basile, Raphaël, Gaspard, Maël og Enzo (italiensk for Henrik) særlig i det franskspråklige sør, sier han.
Utne sier at det ikke er like lett å se skillene for jentenavn.
– Det er fordi jentene oftere har navn som fins i flere andre land også. Blant jentenavn som er typisk nordlige, er de nederlandske Oona, Fien og Roos. Et typisk sørlig er det franske Margaux. Ellers blir det franske Ambre mye brukt i sør, mens den engelske skrivemåten er Amber vanlig i nord, sier han.
Utne forklarer også at blant navn utenfor 100 på topp er noen navn med y klart mest brukt i sør, som guttenavnet Mathys og jentenavnene Lyane og Lya som alle er franske stavemåter. De blir gjerne skrevet med i lenger nord og i andre land.
– Mange franske navn brukt mye i både sør og nord, slik som guttenavnene Jules og Emile, og jentenavnene Lou og Manon. Guttenavnet Georges og jentenavnene Renée og Fleur er til og med mer brukt i nord enn i sør. At disse blir brukt over hele landet kan også ha å gjøre med at de også er mye brukt i mange land, sier Utne.
Tips til sjeldne navn
Er du på jakt etter sjeldne navn på listene, kan det være greit å se på de som er brukt av færre enn 100 personer i Norge. Fra den belgiske topplisten er det Juliette, Alix, Lou, Manon, Billie, Rosalie, Ellis, Romy, Léonie, Clémence, Alya, Féline, Céleste, Rosie, Axelle, Margaux, Ambre, Charlie, Cilou, Esmée, Anaïs, Estelle og Oona for jenter. Og Jules, Lewis, Eden, Lou, Yanis, Achille, Otis, Sacha, Vic, Basile, Maurice, Maël, Emiel, Georges, Emile, Vince, Gaston, Clément, Lowie, Gust, Noé, Nolan, Lyam, Tuur, Lio, Naël, Maxime, Charly, Mil, Lucien, Loïc, Mattia, Ayden, Enzo, Cyriel og Wout for gutter.
Den foreløpig nyeste statistikken er fra 2021. Noen av navnene kan se ut til å stå to ganger, men det er fordi belgisk statistikk regner navn med og uten ekstra tegn som ulike navn. For eksempel Leon og Léon. I Norge tas det ikke hensyn til slike tegn og antallet slås sammen.
Topp 10 guttenavn:
1. Noah
2. Arthur
3. Louis
4. Liam
5. Jules
6. Adam
7. Lucas
8. Gabriel
9. Victor
10. Oscar
Topp 10 jentenavn:
1. Olivia
2. Emma
3. Louise
4. Mila
5. Alice
6. Camille
7. Lina
8. Sofia
9. Ella
10. Juliette
Kilde: Statbel.fgov.be
Du finner topp 100 gutte- og jentenavn under annonsen.