Populære i Danmark, men lite i bruk i Norge
Noen navn ser ut til å bare være populære i Danmark. Det er i stor grad danske navn som av ulike grunner ikke har fått samme drahjelp i nabolandene som mange andre nordiske navn har de siste årene.
– Ekesmpler er Aya og Asta blant jentene, og Malthe, Anker, Lauge, Asger, Ebbe, Villads, og det nevnte Holger, for guttene, sier Utne.
Disse navnene kan imidlertid være fine å velge om du er på jakt etter navn som foreløpig ikke er populære i Norge.
Kommer danske trendnavn til Norge?
Det enkle svaret er jo ja. Men hvilken vei smitte-effekten har gått er ikke så lett å si. For det er mange felles navn i toppen både i Norge, Danmark, Sverige og til dels også i mange andre land både i Europa og ellers i verden.
– Blant jentenavnene fra navnetoppen i Danmark kan det kanskje være tid for Asta, som jo var mye brukt i Norge for hundre år siden. Elina stiger raskt hos oss allerede, men er mye mindre brukt enn i Danmark foreløpig. Aya er jo ganske ukjent i Norge, men har kommet litt i bruk her de siste årene. Det har jo lyder som passer fint med det foreldre liker, som i Maja/Maya og Kaja/Kaya, sier Utne.
Han tror at noen av guttenavnene som er lite i bruk i Norge kanskje vil være mindre aktuelle å bruke fordi de virker uvante for norske foreldre.
– Anker, Villads og Holger er nok lettest å velge. Dette er navn som har gammel tradisjon også i Norge. Kanskje kan også Ebbe være aktuelt, og det ligner jo jentenavnet Ebba som er på vei inn i Norge nå. Ebbe har vært lite brukt, men er kort greit, sier Utne.
Navn som ikke er helt like fra land til land
Navn som har blitt til i Norden, er en god del i brukt både i Danmark og Norge nå. Utne sier det likevel ofte ikke er de samme navn i begge landene, eller samme navn kan se litt ulike ut.– Freja på 2. plass for jenter i Danmark er det samme som Frøya i Norge, der det var på 62. plass i 2022. Og Lærke på 23. plass i Danmark tilsvarer Lerke i Norge. Navnet Lerke kommer fra Lærke Danmark, forteller Utne.
– Blant slike navn som er mye brukt i Danmark og lite i Norge, er Asta, Karla, Aya, Lauge, Anker, Holger, Ebbe og Asger. Viggo kommer fra Danmark, men er jo først og fremst kjent for voksne i Norge, sier han.
Mindre vanlig med bibelske navn i Danmark
Ifølge Utne er bruken av navn fra Bibelen mye mindre vanlig i Danmark enn Norge. I Norge er slike navn særlig mye brukt for gutter, men lite for jenter. I Danmark er det lite for begge kjønn.– Blant 50 på topp for guttene i Danmark, finner vi Noah, Lucas, Elias og Adam, som også er kjente i Norge. Mens det bare er 4 blant 50 på topp i Danmark, var det hele 12 i Norge i 2022, sier han.
Utne sier det ikke er godt å vite hva som er årsaken til at de er så mye mindre brukt i Danmark. – Men en grunn kan være at danskene heller bruker ganske mange andre navn med gammel tradisjon i Danmark, som for eksempel
Malthe og
Valdemar. Blant jentenavn fra Bibelen er mange av de samme navnene også i bruk, men
Esther skiller seg ut med å være mye brukt i Danmark og lite i Norge, sier navneforskeren.
Jakob, Ida og Nora skiller lag i Danmark og Norge
Bruken av Jakob, Ida og Nora er ganske forskjellig i Danmark og Norge. Jakob er ikke med blant de 50 vanligste guttenavnene i Danmark. Ida er mye brukt i Danmark, med 7. plass, men på 31. plass i Norge. Nora ligger mye lenger nede i Danmark enn i Norge, med 8. plass i Danmark og 1. plass i Norge i 2022. Disse forskjellen kommer av at Jakob allerede er oppbrukt i Danmark for noen år siden, at Ida i Danmark har hatt hjelp fra en tv-serie, og at Nora kan ha vært drevet av andre krefter i Norge enn i Danmark.
Jakob, Jacob
Jakob kom tidligere tilbake fra gammel tradisjon i Danmark enn i Norge. I Danmark var det særlig mye i bruk fra 1980-årene, mens det i Norge særlig var på 2000-tallet. Etter over 30 år med mye bruk i Danmark gikk Jakob ut av 50 på topp der etter 2017. Jakob er ute i Danmark nå fordi det er oppbrukt i en tidligere generasjon. Skrivemåten Jacob er vanligst i Danmark, mens det er mest Jakob i Norge.
Ida
Ida kom mye i bruk fra 1980-årene både i Danmark og Norge. Bruken i Norge falt fra rundt år 2000. I Danmark har bruken blitt forlenget fram til nå. Det kan kanskje komme av at Ida var navn på en hovedperson i det svært populære danske tv-dramaet «Krøniken» sendt på dansk tv i årene 2004-2007. På den måten har Ida foreløpig fått rundt 40 år som et svært populært navn i Danmark, noe som har vært svært uvanlig siden sent på 1900-tallet i de fleste land.
En tilsvarende påvirkning fra en tv-serie var navnet Saga som steg raskt i bruk i Danmark fra 2011, og særlig fra 2012, etter at «Broen» ble vist fra høsten 2011. I Norge ser vi det tydelig fra 2012. Saga har vært noen år blant 50 på topp i begge land, men bare i Danmark i 2022.
Nora (Norah)
Nora økte litt i bruk i Norge allerede fra 1977, og steg raskt fra 1990. Det var blant ti på topp fra 2000, og har hatt mange førsteplasser siden 2012. I Danmark lå Nora rundt tjue år etter, og der har navnet ikke nådd så høyt som i Norge. I Danmark begynte en svak stigning for Nora fra og med 2002, og bruken økte bratt fra 2010 til 2017, med 8. plass i 2022 som det beste.
Bruken av Nora i Danmark kan se ut til komme fra Norah Johns sin popularitet som sangartist fra 2002. Dette ser vi klart i USA på samme tid, særlig for skrivemåten Nora.
Den tidligere bruken i Norge fra sent på 1970-tallet kan ha vært inspirert av figuren Nora i Ibsens «Et dukkehjem», slik at det kombinerte kulturell interesse og kvinnefrigjøring, som var tema i teaterstykket. Bruken av Nora i Norge siden 2015 kan også være noe inspirert av Noora i den norske tv-serien «Skam», da Nora allerede hadde hatt topplasser i forveien. Etter hvert kan Nora også i Norge ha fått litt drahjelp fra USA.
Det har altså vært forskjellige grunner til bruken av Nora i Danmark og Norge. I begge landene kan Nora være litt i bruk som variant av det vanlige arabiske Noora, også uavhengig av «Skam» og Norah Johns.
Topp 50 jentenavn for hele 2022:
1. Ella2. Freja3. Alma4. Frida5. Agnes6. Luna7. Ida8. Nora9. Olivia10. Sofia11. Emma12. Clara13. Asta14. Alberte15. Karla16. Lily17. Ellie18. Anna19. Ellen20. Esther21. Astrid22. Isabella23. Lærke24. Josefine25. Laura26. Mathilde27. Emily28. Mille29. Merle30. Saga31. Victoria32. Aya33. Maja34. Marie35. Vera36. Leonora37. Hannah38. Vilma39. Andrea40. Liva41. Liv42. Elina43. Lea44. Molly45. Gry46. Eva47. Johanne48. Ingrid49. Rosa50. Emilie
Topp 50 guttenavn for hele 2022:
1. William2. Karl3. Emil4. Oscar5. Malthe6. Noah7. Valdemar8. Aksel9. August10. Oliver11. Lucas12. Alfred13. Theo14. Elias15. Arthur16. Otto17. Elliot18. Felix19. Victor20. Magnus21. Hugo22. Viggo23. Matheo24. Loui25. Liam26. Lauge27. Anton28. Theodor29. Anker30. Konrad31. Nohr32. Holger33. Frederik34. Alexander35. Adam36. Erik37. Storm38. Ebbe39. Luca40. Vincent41. Albert42. Pelle43. Milas44. Walter45. Marius46. Vilhelm47. Asger48. Johan49. Christian50. Villads
Kilde: Danmarks Statistik
Slik så statistikken ut for første halvår 2022
Topp 50 jentenavn:
1. Ella2. Alma3. Nora4. Ida5. Freja5. Sofia7. Luna7. Olivia9. Agnes10. Asta10. Clara12. Emma12. Frida14. Alberte15. Anna16. Karla17. Ellen18. Lily19. Ellie19. Esther21. Lærke22. Astrid23. Josefine23. Isabella23. Saga26. Laura27. Mathilde28. Aya29. Emily29. Maja31. Victoria32. Mille32. Vera34. Leonora35. Lea36. Merle37. Marie38. Hannah38. Molly40. Liva41. Elina42. Gry43. Liv44. Emilie44. Eva44. Rosa47. Johanne48. Ingrid49. Sofie50. Andrea
Topp 50 guttenavn:
1. William2. Oscar3. Carl4. Malthe5. Emil6. Valdemar7. Noah8. Aksel9. August10. Theo11. Alfred12. Lucas13. Oliver14. Arthur15. Elias16. Felix17. Otto18. Victor19. Elliot20. Hugo21. Viggo22. Magnus23. Liam24. Anton24. Loui26. Matheo27. Anker27. Lauge29. Theodor30. Nohr31. Conrad32. Frederik33. Adam34. Storm35. Alexander35. Holger37. Erik38. Vilhelm39. Vincent40. Albert40. Asger42. Luca42. Milas44. Pelle45. Charlie46. Christian46. Ebbe48. Max48. Sigurd48. Villum
Kilde: Danmarks Statistik