Babyverden plussNavnetoppen i Finland 2023

Navnetoppen i Finland 2023

Av Maren Eriksen 2446 Sist oppdatert 25.06.24
Leo og Olivia måtte se seg forbigått av Eino og Aino i Finland i 2023. I den finske topplisten finner du både kjente og kjære, og ukjente og sjeldne navn.

Vi gjør oppmerksom på at dvv.fi, tilsvarende vårt ssb.no, ikke offentliggjør navnetoppen for hele befolkningen, men deler den i finskspråklig, svenskspråklig og andre morsmål i sine lister. Siden den finskspråklige listen dekker over 90 prosent av befolkningen har vi valgt å kun ta med den.

Nye navn på topp: Eino og Aino

Toppnavnet for gutter i 2022, Leo, falt helt ned til 6. plass, og Eino overtok førsteplassen i 2023. For jentene byttet Aino plass med Olivia, og inntok dermed førsteplassen. Nykommere i topp 10 for gutter er Vilho og Aatos, og for jenter er det Linnea og Aava.

– Blant disse navnene ser vi mye gammel finsk tradisjon, slik som nykommerne Vilho, Aatos og Aava. Toppnavnet Eino er finsk form av det tyske Enevald, og det andre toppnavnet Aino er et gammelt finsk navn kjent gjennom folkediktning, sier navneforsker Ivar Utne ved Universitetet i Bergen.

Nye navn i topp 100

For guttene var det 6 nye navn i topp 100 i 2023, sammenlignet med året før. Det var Veikko, Eliel, Lucas, Sulo, Eemeli og Jasper. For jentene var det bare 1 nytt navn – Nelli.

– I de finske topplistene er det en blanding av navn vi kjenner godt igjen, omgjorte former av navn fra andre land, og navn som har blitt til i Finland, sier Utne.

Han forteller at i topp 10 er under halvparten slik vi kjenner dem fra mange land nå, som Olivia, Sofia, Ellen og Linnea for jentene, og Oliver, Elias, Leo og Emil for guttene.

– Det er mye mindre enn i Norge, der alle var internasjonale i 2023, sier Utne.

Navnene på vei opp i Finland

Navnene som gikk opp flest plasser fra 2022 til 2023 i Finland var Selma (+18), Vivian (+15), Stella (+13), Elsi (+9), Matilda (+7) og Linnea (+6) for jenter og Eemi (+20), Eelis (+16), Leon (+10), Samuel (+10), Aapo (+9), Kasper (+8), Milo (+7) og Vilho (+6) for gutter.

– Blant navn som er på vei opp i Finland er det stort sett internasjonale navn blant jentenavnene. Blant guttenavnene er det også mange gamle finske navneformer – Eemi, Eelis, Aapo og Vilho, sier Utne.

Navnene på vei ned i Finland

Når noen navn øker i popularitet, må andre falle. Navnene som sank mest i bruk fra 2022 til 2023 var Hilma (-14), Alisa (-14), Hilda (-12), Mila (-12), Alina (-9), Venla (-8), Enni (-6) og Mette (-6) for jenter og Mikael (-19), Luka (-9), Jooa (-9), Leevi (-6), Hugo (-6) og Joel (-6) for gutter.

Topp 50 jentenavn:

1. Aino
2. Olivia
3. Aada
4. Lilja
5. Sofia
6. Eevi
7. Ellen
8. Linnea
9. Helmi
10. Aava
10. Isla
12. Viola
13. Kerttu
14. Emma
15. Pihla
16. Venla
17. Hilla
17. Seela
19. Emilia
20. Ella
21. Elli
22. Livia
23. Alma
24. Selma
25. Elsi
26. Elsa
27. Enni
28. Matilda
29. Ilona
30. Oona
31. Frida
32. Vivian
33. Minea
34. Vilma
35. Aurora
35. Hilda
37. Hilma
37. Stella
39. Lumi
40. Amanda
41. Alina
41. Alisa
43. Mila
44. Mette
45. Nella
46. Viivi
46. Bea
48. Siiri
48. Nelli
48. Saimi

Topp 50 guttenavn:

1. Eino
2. Oliver
3. Väinö
4. Elias
5. Onni
6. Leo
7. Emil
8. Vilho
9. Eeli
10. Aatos
11. Noel
12. Alvar
13. Oiva
14. Toivo
15. Eemil
16. Leevi
17. Nooa
18. Hugo
19. Joel
20. Otso
21. Viljami
22. Kasper
22. Eemi
24. Eelis
24. Anton
26. Aarni
27. Niilo
28. Lenni
29. Aapo
30. Daniel
31. Julius
32. Milo
33. Leon
34. Edvin
35. Aaron
35. Viljo
35. Luka
38. Samuel
39. Veikko
40. Mikael
40. Eetu
42. Eliel
43. Lukas
43. Jooa
45. Lucas
46. Rasmus
47. Sulo
47. Eemeli
49. Iivo
50. Jasper

Kilde: dvv.fi

Navn som er populære i Finland, og vanlige i Norge

Hvis vi regner navn som vanlige når de er i bruk av minst 1000 personer i befolkningen i Norge, finner vi 18 jentenavn og 15 guttenavn i den finske topp 50-listen.

Jentenavn: Olivia, Sofia, Ellen, Linnea, Emma, Emilia, Ella, Alma, Selma, Elsa, Frida, Vivian, Vilma, Aurora, Stella, Amanda, Alina og Mette.

Guttenavn: Oliver, Elias, Leo, Emil, Hugo, Kasper, Anton, Daniel, Leon, Edvin, Samuel, Mikael, Lukas, Lucas og Rasmus.


Populære navn i Finland, sjeldne i Norge

Hvis vi regner navn som sjeldne når de er i bruk av færre enn 100 personer i befolkningen i Norge, finner vi 19 jentenavn og 27 guttenavn i den finske topp 50-listen.

Jentenavn: Aada, Eevi, Helmi, Aava, Isla, Kerttu, Pihla, Venla, Hilla, Seela, Elsi, Enni, Oona, Minea, Lumi, Nella, Viivi, Siiri og Saimi.

Guttenavn: Eino, Väinö, Onni, Vilho, Eeli, Aatos, Oiva, Toivo, Eemil, Leevi, Nooa, Otso, Viljami, Eemi, Eelis, Aarni, Niilo, Lenni, Aapo, Viljo, Veikko, Eetu, Eliel, Jooa, Sulo, Eemeli og Iivo.

Finske varianter av kjente navn

Utne forrteller at navn fra andre land har blitt gjort om på flere måter på finsk. Der blir vokaler skrevet dobbelt når de har lang uttale, slik som blant andre Aada, Viivi, Siiri, Eemil, Leevi og Nooa. Andre er gjort om med at konsonantene b, d og g har blitt til p, t og k, samtidig med flere omgjøringer, så de blir ganske ugjenkjennelige, slik som Kerttu av Gjertrud, Aatos av Adam og Adolf, Aapo av Abraham og Eetu av Edvard.

– Navn som kommer fra utlandet i dag, beholder ofte skrivemåtene fra andre språk, slik at det er Emil ved siden av de finske formene Eemil, Eemili og Eemi, og Elias ved siden av Eelis. Slike finske former har vært mye brukt gjennom 1900-tallet, mest for gutter.

Navn fra naturen og fra gode ord

Navn som har blitt til i Finland er ifølge Utne enten gamle og hentet fra folkediktningen, som jentenavnet Aino og guttenavnet Väinö.

– Ellers ble ganske mange navn laget av finske ord på 1800-tallet og litt senere. Dette er fra ord for natur og gode egenskaper. Fra natur fins jentenavnene Pihla, som betyr rogn eller rognetre, Saimi, fra navnet på innsjøen Saima, Aava, som betyr åpent hav, Lumi for snø og Helmi for perle, og guttenavnet Otso for bjørn, sier Utne.

Navn fra ord for gode egenskaper, trekker Utne fram Onni for lykke, Oiva for flink, Toivo for håp og ønske, Urho for helt og Sulo som betyr behagelig og elsket, alle stort sett brukt for gutter, men Oiva og Sulo også litt for jenter.

– Både gamle finske og nylagede kom mye i bruk på 1800-tallet samtidig med at vi i Norge hentet fra navn fra vår middelalder. I Finland minsket bruken av slike hjemlige navn ut over 1900-tallet, men de har kommet mye inn igjen fra sent på 1900-tallet, sier Utne.

Følg babyens utvikling: Last ned Babyverdens app her
Hva synes du om artikkelen? 

Nyeste artikler:

Nyhet: Rieteller i Babyverden-appen

Har du ikke Babyverden-appen? Last den ned her. Fødselen starter oftest lenge før du kommer inn til fødestedet og helsepersonell kan ha oversikt over framgangen....